ahhhh!!!!! this whole place is on fire it scares me so bad. do be careful though because if you walk out far enough into the lava youll fall off a ledge and cant get back up to the main area!
the altar is luckily very easy to find here, once you spawn you can just walk forward and take the first door you see on the right.